Балто 2: В поисках волка

У Балто и Дженны рождается потомство – целых шесть щенков. Пятеро из них – настоящие хаски, как и Дженна, тогда как девочка Алу взяла черты предков Балто и похожа она на настоящего волка. Все щенки очень быстро нашли себе новый дом – их с удовольствием взяли себе люди, тогда как Алу так и не может найти себе хозяина. Люди сомневаются в её кротком нраве и опасаются, что волчья кровь рано или поздно проявит себя. Поэтому Алу так и продолжает жить с Балто. Алу не понимает, почему никто не желает её приютить, и лишь спустя год после её рождения Балто решается рассказать дочери о её «диких» корнях. На Алу производит сильное впечатление рассказ отца: шокированная от такого признания Балто, она убегает из поселения. Балто немедленно отправляется на поиски дочери. Его друзья, всегда помогавшие во всем, на этот раз решают не сопровождать Балто, так как уверены, что его поиски дочери и примирение с ней – это очень личное дело, не допускающее постороннего вмешательства. Тем временем маленькая волчица находит себе новых друзей, среди которых есть маленькая полёвка Муру, которая пытается убедить Алу, что быть полукровкой – совсем не так плохо. Впрочем, даже воссоединение с отцом не может заставить её вернуться домой.